Blending Biology and Fitness Tech: How Wearables are Crafting Personalized Wellness Journeys